SEEGEA
import-export

Export produit CSV : exporter un catalogue propre et réimportable

Un export CSV n'est pas qu'un bouton. Entre les variantes qui s'étalent sur plusieurs lignes, les images stockées en URLs et les accents qui sautent, il faut préparer l'export autant que l'import.

Réserver une démoVisio Google Meet · 30 min · sans engagement
Créé en FranceDescription IA en 1 clicRetour en arrière

Un export CSV propre, c'est la base de tout backup, toute migration et toute analyse externe de votre catalogue. Mal fait, vous perdez la moitié des variantes, les images se retrouvent orphelines, et le fichier devient inutilisable.

Ce guide décrit ce qu'un export CSV catalogue doit contenir, comment l'obtenir sur Shopify et PrestaShop, et comment Seegea automatise le processus pour les équipes qui exportent plusieurs fois par semaine.

Compatible avec

ShopifyPrestaShopMicrosoft ExcelGoogle SheetsAirtableNotion

Les 3 cas d'usage principaux

Backup avant bulk edit

Toujours exporter le catalogue avant une modification massive (prix, descriptions, catégories). En cas de catastrophe, le CSV de la veille est votre filet. Seegea le fait automatiquement à chaque version.

Migration inter-CMS

Exporter depuis PrestaShop pour importer dans Shopify, ou l'inverse. Attention : les schémas diffèrent, il faut mapper chaque colonne.

Reporting Excel / Power BI

Exporter pour analyser marges, rotations, taux de complétude. Les équipes data récupèrent un CSV par jour et alimentent leur data warehouse.

Export natif Shopify : ce qui fonctionne et ce qui manque

L'export Shopify génère un CSV UTF-8 avec virgule comme séparateur, une ligne par variante. Le fichier est réimportable tel quel (utile pour migrer d'une boutique de staging à une boutique prod).

Limites : les metafields ne sont pas exportés nativement, les collections non plus. Pour les récupérer, il faut passer par un app comme Matrixify ou par l'API Admin GraphQL.

Export natif PrestaShop : prévoir quelques acrobaties

L'export PrestaShop natif est limité aux champs basiques. Les combinaisons, caractéristiques, images multiples et prix spécifiques nécessitent soit du SQL direct en base, soit un module dédié. C'est là que Seegea ou Store Commander deviennent utiles.

Astuce CSV propre : exportez toujours en UTF-8 avec BOM si vous ouvrez ensuite dans Excel FR. Sans BOM, Excel interprète en Windows-1252 et casse les accents.

Comparatif : natif vs Matrixify vs Seegea

CritèreNatif Shopify/PSSeegea
MetafieldsNon Shopify, partiel PSOui, tous
Images fichiers binairesNon (URL seulement)Oui, ZIP optionnel
Export automatique quotidienNonOui, vers S3/FTP/Drive
Filtrer avant exportLimitéVues personnalisées
Colonnes customNonOui

Ce que Seegea ajoute sur l'export

Seegea est avant tout un outil d'édition inline, mais il inclut un export CSV puissant : vues personnalisées, colonnes choisies, export programmé, webhook de fin d'export. Les ERP et outils marketing récupèrent un catalogue à jour sans intervention humaine.

Et puisque chaque modification crée une version, vous pouvez exporter l'état du catalogue d'une date précise — utile pour comparer semaine contre semaine.

Configurez un export CSV automatique

Démo Google Meet 30 min, on connecte votre catalogue

Configurez un export CSV automatique

Export CSV + édition inline : le combo qui change tout

Matrixify et Ablestar misent tout sur le CSV. Seegea vous donne un CSV propre quand il faut et une grille Excel-like pour tout le reste. Les équipes qui éditaient leur catalogue par export-modif-réimport passent à de l'édition directe avec export quotidien automatique en backup.

Créé en France entre Annecy et Chantilly, Seegea accompagne la configuration de vos exports sur visio Google Meet.

Créé en France, entre Annecy et Chantilly · Assistance email & visio Google Meet

FAQ

Dans Shopify Admin : Produits > Exporter > Choisir "Tous les produits" + "CSV pour Excel, Numbers, ou autres tableurs". L'export arrive par email quelques minutes plus tard. Format Shopify officiel, réimportable tel quel.

Redonnez de la valeur à votre catalogue.

Visio Google Meet · 30 min · sans engagement

Réserver une démo