SEEGEA
shopify

Export CSV Shopify : tout ce qu’il faut savoir (produits, variantes, metafields)

L'export CSV Shopify est une fonctionnalité native utile — mais son format a des angles morts critiques sur les metafields, les traductions et les images multiples. Voici ce qu'il faut savoir avant de s'en servir.

Réserver une démoVisio Google Meet · 30 min · sans engagement
Créé en FranceDescription IA en 1 clicRetour en arrière

L'export CSV Shopify est la porte d'entrée de la plupart des workflows de migration, de backup et d'analyse catalogue. Sa structure en lignes de variantes est déroutante au premier abord — et ses limites sur les metafields le rendent insuffisant pour un backup complet.

Export catalogue Shopify

ShopifyGoogleOpenAI

Format détaillé du CSV Shopify

Chaque variante = une ligne. Un produit à 3 couleurs = 3 lignes. Les colonnes produit (titre, description, handle, tags, statut) sont sur la première ligne uniquement. Les colonnes variante (SKU, prix, stock, Option1 Name, Option1 Value) sont sur toutes les lignes.

Colonnes clés : Handle, Title, Body (HTML), Vendor, Type, Tags, Published, Option1 Name/Value, Option2 Name/Value, Variant SKU, Variant Price, Variant Compare At Price, Variant Inventory Qty, Image Src, Image Position, Image Alt Text, SEO Title, SEO Description.

Limites de l'export CSV Shopify

  • Metafields absents : non exportés nativement.
  • Traductions absentes : langue par défaut uniquement.
  • Images multiples : sur des lignes séparées, pas des colonnes — complexifie le parsing.
  • Associations collection : non incluses.
  • Encodage : UTF-8 obligatoire, Excel peut corrompre les accents à l'ouverture.
Si vous ouvrez le CSV Shopify dans Excel, utilisez "Données > À partir d'un fichier texte/CSV" et choisissez l'encodage UTF-8. L'ouverture directe peut corrompre les accents et les emojis.

Description IA en 1 clic

Seegea génère description, meta title et meta description depuis les attributs. Sans passer par Excel.

Optimisation images en lot

Compression WebP, alt texte IA, recadrage depuis la grille tabulaire Seegea.

Rollback versionné

Toute modification via Seegea est versionnée. Annulez en un clic, sans fichier CSV à garder.

Comment utiliser le CSV Shopify sans risque

  1. Exporter le CSV le jour même de l'import (données fraîches)
  2. Ouvrir dans Google Sheets (pas Excel direct) pour éviter la corruption d'encodage
  3. Ne modifier que les colonnes ciblées (ne pas toucher aux colonnes ignorées)
  4. Tester l'import sur 10 produits avant de lancer sur le catalogue complet
  5. Garder l'export original comme fichier de rollback manuel
ChampCSV natifVia APISeegea
Produits et variantesOuiOuiOui
MetafieldsNonOuiOui
Alt imagesPartielOuiOui (IA)
TraductionsNonOuiPartiel
RollbackNonNonOui

Enrichissez votre catalogue sans Excel

Visio 30 min · démo Seegea sur vos produits

Enrichissez votre catalogue sans Excel
Créé en France, entre Annecy et Chantilly · Assistance email & visio Google Meet

FAQ

Une ligne par variante. La première ligne contient les données produit (titre, handle, description, type, tags). Les lignes suivantes répètent le handle et ajoutent les données de variante (SKU, prix, stock, options).

Redonnez de la valeur à votre catalogue.

Visio Google Meet · 30 min · sans engagement

Réserver une démo