Le CSV Shopify contient-il les metafields ?

Non par défaut. Les metafields ne sont pas dans l'export CSV natif Shopify. Pour les exporter, il faut passer par l'API ou un outil tiers comme Seegea ou Matrixify.

Peut-on filtrer l'export Shopify (par collection, par statut) ?

Oui. L'interface d'export propose : tous les produits, produits sélectionnés, produits de la page courante. Pour un export par collection ou par tag, il faut filtrer d'abord dans la liste produits.

Quelle est la limite de l'export CSV Shopify ?

Pas de limite dure sur le nombre de produits. En revanche : pas de metafields, pas de traductions Shopify Markets, pas d'images multiples en colonne séparée (elles sont concaténées), et le format varie selon le thème.

Export produit Shopify : CSV, filtres et cas d'usage

L'export CSV Shopify est le point de départ de nombreux workflows e-commerce : migration vers une autre plateforme, backup hebdomadaire, analyse de tarification, ou mise à jour en masse. Mais le format natif a des angles morts qu'il faut connaître.

Ce guide couvre le format officiel, ses limites, et comment les contourner proprement.

Export et analyse de catalogue Shopify

Format du CSV d'export Shopify

Le CSV Shopify est structuré par variante : un produit à 3 tailles génère 3 lignes. La première ligne contient les données produit (titre, description, handle, statut) ; les lignes suivantes répètent le handle et ajoutent les données de variante (SKU, prix, stock, option).

Colonnes importantes : Handle, Title, Body (HTML), Vendor, Type, Tags, Published, Option1 Name, Option1 Value, Variant SKU, Variant Price, Variant Inventory Qty, Image Src, Image Alt Text.

Ce que le CSV Shopify n'exporte pas

Metafields : absents du CSV natif. Export via API ou Seegea.
Traductions : le CSV ne contient que la langue par défaut de la boutique.
Images multiples : les URLs d'images sont sur des lignes séparées, pas des colonnes.
Données de collection : pas d'association collection dans le CSV produit standard.

Pour un backup complet incluant metafields et traductions, Seegea exporte en format étendu. Pour un export ponctuel sans outils tiers, le CSV natif est suffisant si vous n'avez pas de metafields critiques.

Description IA en 1 clic

Générez descriptions, meta titles et metas depuis Seegea sans passer par Excel.

Optimisation images en lot

Compression WebP, recadrage 1000×1000, alt texte IA depuis la grille tabulaire.

Rollback versionné

Toute modification depuis Seegea est versionnée. Annulez en un clic.

Cas d'usage de l'export produit Shopify

Migration : vers PrestaShop, WooCommerce ou un autre Shopify. Nécessite souvent un mapping de colonnes.
Backup : snapshot hebdomadaire du catalogue. Utile avant une modification de masse.
Analyse prix : comparer prix et marges dans un tableur.
Mise à jour en masse : modifier dans Excel, réimporter. Risqué mais possible.
Syndication : préparer un flux pour un comparateur ou une marketplace.

Contenu exporté	CSV Shopify natif	Seegea export étendu
Titre, description, prix	Oui	Oui
Variantes (SKU, stock, options)	Oui	Oui
Metafields	Non	Oui
Alt images	Partiel	Oui
Traductions (Shopify Markets)	Non	Partiel
Associations collection	Non	Oui

Exportez et enrichissez votre catalogue

Visio 30 min · démo sur vos vrais produits Shopify

Exportez et enrichissez votre catalogue

Créé en France, entre Annecy et Chantilly · Assistance email & visio Google Meet

FAQ

Produits > Exporter > Tous les produits > Exporter en CSV. Le fichier contient une ligne par variante (pas par produit), ce qui peut surprendre.

Export produit Shopify : CSV, filtres et cas d’usage